Privacy Policy
1. Responsible Entity
The responsible entity for data processing on this website is:
C+M Utescheny Spritzgießtechnik GmbH
Industriestr. 2-6
D-75059 Zaisenhausen / Baden-Württemberg
Germany
Phone: +49 7258 / 902 - 0
Email: info@utescheny.de
Website: www.utescheny.de
VAT ID No.: DE 811 292 302
Tax number: 30061/00307
Commercial Register: 240102, District Court Mannheim
Represented by: Rastislav Proks
2. Data Protection Officer
You can reach our Data Protection Officer at:
Frau Stefanie Schwabe
Email: datenschutz@utescheny.de
3. Collection and Processing of Personal Data
3.1 When Visiting Our Website
When you visit our website, we collect the following data which is technically necessary for us to display the website and to ensure stability and security:
- IP address (in shortened, anonymized form)
- Date and time of the request
- Time zone difference to Greenwich Mean Time (GMT)
- Content of the request (specific page)
- Access status/HTTP status code
- Amount of data transferred
- Website from which the request comes
- Browser and browser version
- Operating system and its interface
Processing is carried out in accordance with Art. 6(1)(f) GDPR based on our legitimate interest in improving the stability and functionality of our website.
3.2 When Using Our Contact Form
When you use our contact form, we collect the following data:
- Name
- Email address
- Phone number (optional)
- Subject (optional)
- Message content
- Time of submission
This data is processed exclusively for handling your request. The processing is based on Art. 6(1)(b) GDPR (contract initiation) or Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in processing your request).
3.3 When Applying for a Job
If you apply to us, we process your application data for the purpose of conducting the application process. The processing is based on Art. 6(1)(b) GDPR (pre-contractual measure) and § 26 BDSG.
4. Cookies and Similar Technologies
We use a consent management tool (Klaro) on our website that allows you to give or refuse consent to the use of certain technologies. Settings can be adjusted at any time via the "Cookie Settings" button.
4.1 Necessary Cookies
We use cookies on our website that are technically necessary for the operation of the site. These cookies are automatically stored on your device when you visit the site. The processing is based on Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in the functionality of our website).
4.2 Analytics and Marketing Cookies
Additional cookies for analytics or marketing purposes are only set with your explicit consent, which you can give via our cookie banner. Processing is based on Art. 6(1)(a) GDPR (consent).
5. Use of Third-Party Services
5.1 OpenStreetMap
We use OpenStreetMap on our website to display interactive maps. The provider is the OpenStreetMap Foundation, St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, United Kingdom. Data is transferred to the OpenStreetMap servers with each call. Further information can be found in OpenStreetMap’s privacy policy: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy
Use of OpenStreetMap takes place only with your explicit consent, which you can provide via our cookie banner. The processing is based on Art. 6(1)(a) GDPR (consent).
5.2 Google reCAPTCHA
To protect against spam and abuse, we use Google reCAPTCHA in our contact form. The provider is Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. When using reCAPTCHA, data is transmitted to Google. Further information can be found in Google’s privacy policy: https://policies.google.com/privacy
Use of Google reCAPTCHA takes place only with your explicit consent, which you can provide via our cookie banner. The processing is based on Art. 6(1)(a) GDPR (consent).
5.3 Strapi CMS
Our website uses Strapi as its content management system (CMS). The contents of our website are provided via a Strapi API. When accessing this API, technical data such as your IP address is transmitted to the server where Strapi is hosted. Processing is based on Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in providing web content).
6. Disclosure of Data
Your personal data will not be transferred to third parties for purposes other than those listed below:
- To service providers who support us in providing our services (e.g. hosting providers, email delivery)
- To fulfill legal obligations
- If you have given us your explicit consent to share your data with third parties
7. Data Retention
We retain your personal data only for as long as necessary to fulfill the purposes for which it was collected, or as required by legal retention periods.
- Contact request data: 6 months after the request has been processed
- Application data: 6 months after the end of the application process (in case of rejection)
- Contract data: For the duration of the business relationship and beyond, in accordance with legal retention obligations (typically 6–10 years)
8. Your Rights
You have the following rights regarding your personal data:
- Right of access (Art. 15 GDPR)
- Right to rectification (Art. 16 GDPR)
- Right to erasure (Art. 17 GDPR)
- Right to restriction of processing (Art. 18 GDPR)
- Right to data portability (Art. 20 GDPR)
- Right to object to processing (Art. 21 GDPR)
- Right to withdraw consent at any time (Art. 7(3) GDPR)
- Right to lodge a complaint with a supervisory authority (Art. 77 GDPR)
To exercise these rights, please contact us using the contact details provided above.
9. Right to Lodge a Complaint with a Supervisory Authority
You have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority if you believe that the processing of your personal data violates the GDPR.
The competent supervisory authority is:
The State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information Baden-Württemberg
P.O. Box 10 29 32, 70025 Stuttgart
Königstraße 10a, 70173 Stuttgart
Phone: +49 711 / 61 55 41 0
Fax: +49 711 / 61 55 41 15
Email: poststelle@lfdi.bwl.de
10. Data Security
In accordance with Art. 32 GDPR, we implement appropriate technical and organizational measures to ensure a level of security appropriate to the risk, taking into account the state of the art, implementation costs, and the nature, scope, circumstances, and purposes of the processing as well as the varying likelihood and severity of risks to the rights and freedoms of natural persons.
11. Updates to This Privacy Policy
This privacy policy is currently valid and was last updated in May 2025.
Due to legal or regulatory changes, it may become necessary to update this privacy policy. The current version can always be accessed on this website.